Comments on: Utiliser zotero (1) http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/ Sociologies Sat, 19 May 2012 13:50:13 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v= By: Pierre de Larminat http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/#comment-73120 Pierre de Larminat Tue, 19 Oct 2010 09:02:26 +0000 http://coulmont.com/?p=3023#comment-73120 N'arrivant pas à installer le bidule qui permet d'utiliser Zotero pour générer des biblios et des notes dans Word 2004 pour Mac (en français), j'ai fini par trouver la réponse à mes problèmes: http://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_troubleshooting#toolbar_does_not_appear_in_word_2004_or_is_incompatible L'installateur installait automatiquement le fichier "zotero.dot" dans un dossier "startup" là où il faudrait qu'il utilise le fichier "demarre" qu'utilise Office en français. N’arrivant pas à installer le bidule qui permet d’utiliser Zotero pour générer des biblios et des notes dans Word 2004 pour Mac (en français), j’ai fini par trouver la réponse à mes problèmes:
http://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_troubleshooting#toolbar_does_not_appear_in_word_2004_or_is_incompatible

L’installateur installait automatiquement le fichier “zotero.dot” dans un dossier “startup” là où il faudrait qu’il utilise le fichier “demarre” qu’utilise Office en français.

]]> By: Lunatic http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/#comment-53265 Lunatic Sat, 07 Nov 2009 20:49:34 +0000 http://coulmont.com/?p=3023#comment-53265 Pour ma part j'apprécie particulièrement un logiciel qui n'a pas encore été cité : JabRef. Libre, gratuit, fonctionne très bien avec OpenOffice, BibTeX, et Word (faut faire quelques recherches sur le Web pour ce dernier). Les fonctionnalités sont bien plus nombreuses et puissantes qu'avec Zotero. Il me semble également bien plus stable (Zotero a posé pas mal de soucis à une amie qui voyait ses références dans Word se "désynchroniser" sans raison apparante…) Il est possible de le lier à une base SQL et permet donc de synchroniser ses données entre différents ordinateurs sans soucis. Enfin, et surtout, la création/modification de styles est bien plus facile qu'avec Zotero, puisqu'il suffit de connaître les balises "de base" du langage HTML… Et comme c'est un logiciel à part entière, inutile de lancer Firefox (ce que je trouve en soi illogique au possible : lancer son navigateur pour gérer sa biliographie…) Si l'on veut facilement "aspirer" les références d'un ouvrage, on peut soit passer par le moteur de recherche interne à Jabref, soit, continuer à utiliser Zotero depuis lequel il suffira alors de glisser une référence vers JabRef. http://jabref.sourceforge.net/index.php Pour ma part j’apprécie particulièrement un logiciel qui n’a pas encore été cité : JabRef. Libre, gratuit, fonctionne très bien avec OpenOffice, BibTeX, et Word (faut faire quelques recherches sur le Web pour ce dernier). Les fonctionnalités sont bien plus nombreuses et puissantes qu’avec Zotero. Il me semble également bien plus stable (Zotero a posé pas mal de soucis à une amie qui voyait ses références dans Word se “désynchroniser” sans raison apparante…) Il est possible de le lier à une base SQL et permet donc de synchroniser ses données entre différents ordinateurs sans soucis.
Enfin, et surtout, la création/modification de styles est bien plus facile qu’avec Zotero, puisqu’il suffit de connaître les balises “de base” du langage HTML… Et comme c’est un logiciel à part entière, inutile de lancer Firefox (ce que je trouve en soi illogique au possible : lancer son navigateur pour gérer sa biliographie…)

Si l’on veut facilement “aspirer” les références d’un ouvrage, on peut soit passer par le moteur de recherche interne à Jabref, soit, continuer à utiliser Zotero depuis lequel il suffira alors de glisser une référence vers JabRef.

http://jabref.sourceforge.net/index.php

]]> By: Jérôme http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/#comment-52793 Jérôme Wed, 28 Oct 2009 21:28:45 +0000 http://coulmont.com/?p=3023#comment-52793 J'utilise Endnote depuis ma maîtrise (hm. Quelques années donc). Mais l'interface et l'utilisabilité, comme on dit chez les concepteurs, laisse vraiment à désirer. Mais il me permet de jongler très finement avec les 1500 et quelques refs amassés depuis tout ce temps. Zotero me gêne parce qu'attaché à Firefox que je n'utilise pas. Mendeley semble très prometteur (par exemple mise en public de seulement certaines refs), mais a encore quelques bugs (les chapitres de livres collectifs par exemple). Il faut aussi que l'export d'Endnote vers ce nouvel outil soit totalement transparent, ce qui n'est pas gagné. Bref, je remercie tout ceux qui essaye d'autres outils à ma place et font un petit compte rendu sur le web pour faire un retour d'expérience : ça me permet, en attendant de prendre ma décision, d'amasser de précieux arguments ! J’utilise Endnote depuis ma maîtrise (hm. Quelques années donc). Mais l’interface et l’utilisabilité, comme on dit chez les concepteurs, laisse vraiment à désirer. Mais il me permet de jongler très finement avec les 1500 et quelques refs amassés depuis tout ce temps.
Zotero me gêne parce qu’attaché à Firefox que je n’utilise pas.
Mendeley semble très prometteur (par exemple mise en public de seulement certaines refs), mais a encore quelques bugs (les chapitres de livres collectifs par exemple).
Il faut aussi que l’export d’Endnote vers ce nouvel outil soit totalement transparent, ce qui n’est pas gagné.
Bref, je remercie tout ceux qui essaye d’autres outils à ma place et font un petit compte rendu sur le web pour faire un retour d’expérience : ça me permet, en attendant de prendre ma décision, d’amasser de précieux arguments !

]]> By: Baptiste Coulmont http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/#comment-52761 Baptiste Coulmont Wed, 28 Oct 2009 06:28:14 +0000 http://coulmont.com/?p=3023#comment-52761 >MxSZ : pourquoi utiliser word ? parce que, avec Mac OS X, OpenOffice est vraiment inutilisable (ça changera peut-être). Mais sur un PC Windows, toute la chaîne peut être "libre", OpenOffice fonctionnant correctement. >MxSZ : pourquoi utiliser word ? parce que, avec Mac OS X, OpenOffice est vraiment inutilisable (ça changera peut-être). Mais sur un PC Windows, toute la chaîne peut être “libre”, OpenOffice fonctionnant correctement.

]]> By: MxSz http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/#comment-52733 MxSz Tue, 27 Oct 2009 20:53:37 +0000 http://coulmont.com/?p=3023#comment-52733 A titre personnel, je pense qu'il vaut mieux utiliser Zotero que Endnotes ou d'autres logiciels payants. Et souvent hors de prix. Une question : pourquoi utiliser word, alors que Firefox et Zotero sont libres ? Autant joindre tous les bouts de la chaine, non ? Le problème des feuilles de style revient régulièrement. Ce n'est jusqu'à présent pas très satisfaisant pour les francophones. Néanmoins, on trouve ici http://bibliotheques.wordpress.com/2009/10/20/creer-un-nouveau-style-de-bibliographie-pour-zotero-en-2-videos/ quelques indications pour bidouiller ses trucs soi-mêmes... A titre personnel, je pense qu’il vaut mieux utiliser Zotero que Endnotes ou d’autres logiciels payants. Et souvent hors de prix.

Une question : pourquoi utiliser word, alors que Firefox et Zotero sont libres ? Autant joindre tous les bouts de la chaine, non ?

Le problème des feuilles de style revient régulièrement. Ce n’est jusqu’à présent pas très satisfaisant pour les francophones. Néanmoins, on trouve ici http://bibliotheques.wordpress.com/2009/10/20/creer-un-nouveau-style-de-bibliographie-pour-zotero-en-2-videos/ quelques indications pour bidouiller ses trucs soi-mêmes…

]]> By: Mathias G http://coulmont.com/blog/2009/10/22/utiliser-zotero-1/#comment-52521 Mathias G Sat, 24 Oct 2009 21:04:55 +0000 http://coulmont.com/?p=3023#comment-52521 Je l'ai essayé, et j'avais trouvé que c'était perfectible pour ce qui est du style de sortie. C'est parfait pour les articles en anglais, mais moins bon pour une biblio qui respecte parfaitement les usages français. Endnote est cher mais on peut bien customiser les styles. Je n'étais pas parvenu à porter à ce moment là mon style endnote vers zotero mais c'est peut-être plus facile maintenant? A essayer aussi, Mendeley, qui est gratuit (pour l'instant), qui permet de synchroniser des bases, et qui dispose d'un outil intégré d'annotation des pdfs assez puissant. Je l’ai essayé, et j’avais trouvé que c’était perfectible pour ce qui est du style de sortie. C’est parfait pour les articles en anglais, mais moins bon pour une biblio qui respecte parfaitement les usages français. Endnote est cher mais on peut bien customiser les styles.
Je n’étais pas parvenu à porter à ce moment là mon style endnote vers zotero mais c’est peut-être plus facile maintenant?
A essayer aussi, Mendeley, qui est gratuit (pour l’instant), qui permet de synchroniser des bases, et qui dispose d’un outil intégré d’annotation des pdfs assez puissant.

]]>