Le mariage religieux des couples du même sexe aux États-Unis sert ici de révélateur d’une partie des relations entre Églises et États. Le fait que les ministres du culte aient l’habitude de marier au nom de l’État – ainsi que les luttes internes aux Églises autour de la place à donner aux gays et aux lesbiennes – informe pour partie la pratique des cérémonies d’union pour les couples homosexuels. En empruntant une typologie aux travaux de Ewick et Silbey (The Common Place of Law), nous décrivons les pratiques religieuses comme parfois extérieures au droit, parfois dialectiquement opposées au droit et enfin parfois engagées avec le droit.
Critique internationale, 2004, n°25, pp.43-52
Under God and Before the Law ? Religious Same-Sex Marriages in the United States Religious same-sex marriage in the United States are used in this paper as a way to describe state-church relationships. Same sex unions are occurring in a context in which the ministers act as “agent of the state” when they perform heterosexual marriages, and in which internal struggles around gay equality within the churches thrive. Here, we borrow a useful typology constructed by P. Ewick and S. Silbey in their book The Common Place of Law to describe religious same sex marriage, sometimes “before the law”, sometimes “against the law” and sometimes engaged “with the law.”
