Mariage (gay) à Springfield
La prochaine saison des Simpsons contiendra un épisode dans lequel le mariage des couples du même sexe est rendu légal à Springfield.
The feverish public debate in the US over gay marriages is to be played out in a forthcoming episode of The Simpsons, it emerged today.
The show’s producers have revealed that the cartoon classic will feature an episode in which gay marriage is legalised in Springfield.
Hints about the plot line were dropped by show producer Matt Groening at a San Diego comic convention, where he revealed that Homer Simpson becomes a minister by registering online.
(source : The Guardian)
Aux Etats-Unis, les membres du clergé (ministers) sont autorisés par les Etats fédérés à célébrer, au nom du pouvoir civil, des mariages — qui ont ainsi des “mariages civils” réalisés par du personnel religieux. Le fait que Homer se fasse ordonner online par une église (probablement la Universal Life Church) afin de pouvoir marier des amis est une pratique qui devient sinon courante, du moins visible. La journaliste Rachel Lehmann-Haupt avait écrit un article intéressant dans le New York Times Need a Minister? How About Your Brother? (janvier 2003). Et j’ai trouvé, après quelques recherches, une petite trentaine de mariages ainsi célébrés dans les annonces publiées dans le New York Times entre 1998 et 2003.
Un ami, un frère, valent mieux qu’un pasteur inconnu. A travers l’acte « religieux » de la célébration du mariage, c’est la relation affinitaire liant le groupe d’amis qui est unifiée, structurée, consolidée bien plus qu’une communauté de croyances. Il est de plus fort possible que le pasteur de service de la série, le Rev. Lovejoy ne souhaite pas marier deux hommes ou deux femmes. Lors de mon enquête sur les unions civiles dans le Vermont, j’avais aussi trouvé une poignée de “cyber-pasteurs” ayant célébré, pour des amis le plus souvent, des unions-civiles-religieuses.
mise à jour : l’épisode des Simpsons où Homer est un pasteur