Les Sans Culottes
Les Sans Culottes est un groupe de rock “faux-French” basé à New York. Leur mode parodique est différent de Beatlellica, ce groupe qui chante les Beatles sur du Metallica. Il consiste à changer en “français” des tubes français, où à imaginer les variations possibles qu’un groupe américain pourrait infliger au rock français fortement gainsbourgeoisé des années 1960-1970. Par certains côté, ça ressemble à feu Elmer Food Beat, en beaucoup plus “méta”.
Parmi quelques exemples de lerurs chansons : Allô Allô (mp3) et surtout le très étrange SOS Elefants (mp3) dont les paroles, en français non grammatical, sont reproduites ci-dessous :
[yarpp]SOS elefants!
Il viennent de Menilmontant
du Parc des Buttes Chaumont
le garde a dormi trop longtemps
apres que le soleil levant
Ecoute ce bruit turbulent
en route et impatient
attention au seizieme arrondissement
sos elefants!Ils aime Paris, ils aime France
et tous ses habitants
ils n’oublient pas tres souvent
ils faisent un reglement de comptes
1 commentaire
Un commentaire par François (06/04/2005 à 19:30)
Quoted here.